一、案情簡介
甲公司訴乙公司買賣合同糾紛案件,經(jīng)法院作出生效判決,判決乙公司向甲公司支付貨款、違約金、訴訟費等各項費用約300萬元。2022年3月20日,甲公司將生效法律文書確認的300萬元債權(quán)轉(zhuǎn)讓給丙公司;3月21日,甲公司向乙公司發(fā)出債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書,告知乙公司向丙公司支付300萬元;同日,乙公司收到通知書后,向甲公司出具不同意債權(quán)轉(zhuǎn)讓的回函。2022年4月1日,甲公司向法院申請強制執(zhí)行,法院立案后,丙公司向法院提交變更申請執(zhí)行人的申請書。2022年4月6日,乙公司向法院繳納案款300萬元,并且向法院提出訴前財產(chǎn)保全申請,保全了乙公司自行繳納案款中的150萬元;保全成功后,乙公司在另一法院提起了買賣合同糾紛訴訟,要求甲公司退還超付的貨款30萬元、開具100萬元的增值稅發(fā)票、賠償鑒定費用20萬元。
丙公司提交變更執(zhí)行人申請后,法院執(zhí)行局組織甲、乙、丙公司進行聽證,丙公司向法院提交了債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議、債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書及乙公司不同意債權(quán)轉(zhuǎn)讓的回函,同時提出債權(quán)轉(zhuǎn)讓在先、無需債務人同意、債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知債務人即發(fā)生法律效力的觀點,法院查封在后,乙公司無權(quán)查封已經(jīng)轉(zhuǎn)讓給丙公司的債權(quán)。
二、法院觀點
一審法院認為:
本案爭議焦點為被保全的執(zhí)行案款能否進行債權(quán)轉(zhuǎn)讓?債權(quán)轉(zhuǎn)讓行為,所轉(zhuǎn)讓的債權(quán)應當是無瑕疵的債權(quán)。本案中,乙公司繳納的案款,因另案被保全查封;在案款被保全的情況下,案款不得進行任何形式的處分,亦包括債權(quán)轉(zhuǎn)讓。遂作出駁回丙公司變更申請執(zhí)行人的請求。
丙公司在法定期限內(nèi)向二審法院提出復議,二審法院組織合議庭進行審查,作出發(fā)回重審的裁定。
二審法院認為:
本案爭議的焦點為債權(quán)轉(zhuǎn)讓是否合法有效,應否將丙公司變更為本案申請執(zhí)行人。一審法院僅審查轉(zhuǎn)讓債權(quán)被他案保全的事實,未查明債權(quán)轉(zhuǎn)讓是否合法、有效,有無規(guī)避法律、損害第三人利益。本案在異議審查過程中,僅查明債權(quán)轉(zhuǎn)讓時間及保全等情況,對是否轉(zhuǎn)讓的事實未予查明,屬于漏查事實。二審法院作出撤銷一審法院異議裁定,發(fā)回重新審查的裁定。
三、法律及司法解釋規(guī)定
《中華人民共和國民法典》第五百四十六條規(guī)定,債權(quán)人轉(zhuǎn)讓債權(quán),未通知債務人的,該轉(zhuǎn)讓對債務人不發(fā)生效力。
《最高人民法院關(guān)于民事執(zhí)行中變更、追加當事人若干問題的規(guī)定》第九條規(guī)定,申請執(zhí)行人將生效法律文書確定的債權(quán)依法轉(zhuǎn)讓給第三人,且書面認可第三人取得該債權(quán),該第三人申請變更、追加其為申請執(zhí)行人的,人民法院應予支持。
四、作者觀點
(一)丙公司可憑生效法律文書及受讓證明直接申請執(zhí)行
因按照目前本案受理法院的司法實踐,必須要求先以原權(quán)利人作為申請執(zhí)行人,待執(zhí)行開始后再作出變更主體裁定。故一審法院仍認為,債權(quán)轉(zhuǎn)讓需要法院同意,在法院未準許變更申請人時,債權(quán)依然是屬于甲公司。
依據(jù)《最高人民法院關(guān)于人民法院執(zhí)行工作若干問題的規(guī)定(試行)》規(guī)定,申請執(zhí)行,應向人民法院提交下列文件和證件:
(1)申請執(zhí)行書。申請執(zhí)行書中應當寫明申請執(zhí)行的理由、事項、執(zhí)行標的,以及申請執(zhí)行人所了解的被執(zhí)行人的財產(chǎn)狀況。
(2)生效法律文書副本。
(3)申請執(zhí)行人的身份證明。自然人申請的,應當出示居民身份證;法人申請的,應當提交法人營業(yè)執(zhí)照副本和法定代表人身份證明;非法人組織申請的,應當提交營業(yè)執(zhí)照副本和主要負責人身份證明。
(4)繼承人或權(quán)利承受人申請執(zhí)行的,應當提交繼承或承受權(quán)利的證明文件。
(5)其他應當提交的文件或證件。
最高人民法院(2009)執(zhí)他字第1號《關(guān)于判決確定的金融不良債權(quán)多次轉(zhuǎn)讓人民法院能否裁定變更申請執(zhí)行主體請示的答復》(以下簡稱1號答復)認為:《最高人民法院關(guān)于人民法院執(zhí)行工作若干問題的規(guī)定(試行)》(以下簡稱《執(zhí)行規(guī)定》),已經(jīng)對申請執(zhí)行人的資格予以明確。其中第18條第1款規(guī)定:‘人民法院受理執(zhí)行案件應當符合下列條件:??(2)申請執(zhí)行人是生效法律文書確定的權(quán)利人或其繼承人、權(quán)利承受人。’該條中的‘權(quán)利承受人’,包含通過債權(quán)轉(zhuǎn)讓的方式承受債權(quán)的人。
故依據(jù)上述最高人民法院規(guī)定,丙公司可以直接向法院申請執(zhí)行,需要提交申請執(zhí)行書、生效判決、申請執(zhí)行人的身份證明,丙公司屬于權(quán)利承受人申請執(zhí)行,還應當提交債權(quán)轉(zhuǎn)讓的協(xié)議及債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書。丙公司申請執(zhí)行,無需法院同意,僅需要法院審查并作出執(zhí)行裁定。
(二)債權(quán)轉(zhuǎn)讓自通知債務人之日起生效
債權(quán)轉(zhuǎn)讓自債權(quán)轉(zhuǎn)讓人通知債務人之日起生效。在本案中,法院僅應該對債權(quán)轉(zhuǎn)讓是否生效、是否通知債務人進行形式審查,如甲公司未進入破產(chǎn)程序,甲公司向丙公司轉(zhuǎn)讓債權(quán),并不違反法律規(guī)定,且不存在損害其他人利益的行為,一般不能認定甲公司的債權(quán)轉(zhuǎn)讓,損害他人利益。
(三)關(guān)于債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同效力爭議問題
原則上應當通過另行提起訴訟解決,執(zhí)行程序不是審查判斷和解決該問題的適當程序。被執(zhí)行人乙公司主張債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同無效,人民法院應告知其向同一人民法院另行提起債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同無效的訴訟;被執(zhí)行人不另行起訴的,人民法院對其抗辯不予支持。
債權(quán)轉(zhuǎn)讓在案件進入執(zhí)行程序之前已經(jīng)生效,債權(quán)轉(zhuǎn)讓并不以債務人同意為生效條件,債權(quán)轉(zhuǎn)讓生效后,該債權(quán)即屬于受讓人丙公司的財產(chǎn)。人民法院在審查過程中,應當重點審查,債權(quán)轉(zhuǎn)讓是否生效、債權(quán)轉(zhuǎn)讓是否通知債務人、債權(quán)轉(zhuǎn)讓生效的時間和乙公司申請法院訴前保全的時間,查清上述問題后,如債權(quán)轉(zhuǎn)讓及通知時間早于法院查封的,則應當以《最高人民法院關(guān)于民事執(zhí)行中變更、追加當事人若干問題的規(guī)定》第九條的規(guī)定,支持丙公司變更為申請執(zhí)行人。
聲明:本文觀點系作者個人觀點,僅用于交流討論目的,供讀者參考,并非元正盛業(yè)律師事務所正式法律意見或建議。如您有相關(guān)法律問題的意見交流或需要法律服務,請與本所或作者聯(lián)系。